Concurrence déloyale : comment qualifier les faits, réunir les preuves et agir ?

Une baisse des ventes ou une offre ressemblante ne suffit pas à établir une concurrence déloyale. L’entreprise doit identifier le comportement reproché, documenter ses conséquences et choisir une réponse proportionnée. Quatre situations reviennent souvent : confusion, dénigrement, désorganisation et parasitisme. Elles appellent des analyses différentes, même lorsqu’elles concernent le même concurrent. Une qualification précise permet de demander la cessation des faits et d’évaluer une réparation sur une base démontrable.
Pour une direction juridique, la première difficulté consiste à transformer des signalements commerciaux en pièces exploitables. Un emballage imité, une campagne numérique ou le départ de plusieurs salariés ne présente pas le même risque et ne se prouve pas de la même manière. L’analyse en concurrence déloyale doit donc rapprocher les faits, la chronologie et les intérêts de l’entreprise. Conserver cette documentation dès l’alerte évite de reconstruire le dossier après la disparition d’une annonce ou la modification d’une page. Cette démarche prépare aussi une négociation utile, lorsque l’arrêt rapide d’une pratique compte davantage qu’une procédure longue.
L’essentiel en vidéo (41 secondes)
L’expertise et le périmètre de l’analyse
Une expertise en propriété intellectuelle permet d’identifier, face à une pratique concurrente, les droits mobilisables (marques, dessins et modèles, droit d’auteur, investissements documentés) et les preuves disponibles avant toute action. Les qualités de Nathalie Dreyfus se vérifient dans les annuaires officiels : l’annuaire 2026 de la Cour d’appel de Paris (PDF), en marques, dessins et modèles, l’annuaire de la Cour de cassation, édition 2025 (PDF), et l’annuaire du CNCEJ. L’inscription concerne des spécialités précises ; une consultation privée se distingue d’une expertise ordonnée par un juge. La mission est définie selon le dossier et les compétences nécessaires.
Le fondement de l’action et ses conditions
L’article 1240 du Code civil impose à celui qui cause un dommage par sa faute de le réparer. Il faut donc prouver une faute, un préjudice et un lien de causalité entre les deux. La liberté du commerce demeure le point de départ : proposer une alternative, recruter ou chercher de nouveaux clients n’est pas, en soi, interdit. Il faut identifier les circonstances qui rendent les moyens employés déloyaux.
La concurrence déloyale ne remplace pas automatiquement une action en contrefaçon. Si une marque ou un dessin et modèle est invoqué, ses conditions de protection doivent être examinées séparément. Les demandes doivent correspondre aux faits et aux préjudices allégués, sans compter deux fois le même dommage. L’objectif est de construire une argumentation cohérente, plutôt que d’accumuler les qualifications.
Confusion, dénigrement et désorganisation
La confusion doit être appréciée dans le contexte commercial
Une présentation proche peut conduire le public à croire à une origine commune ou à un partenariat. L’analyse porte sur l’impression d’ensemble, les circuits de distribution, les signes utilisés et le comportement des clients. Les messages adressés par erreur, les demandes de remboursement ou les captures des offres constituent des éléments utiles. Une vérification en droit des marques complète cette appréciation lorsque des signes protégés sont concernés.
Le dénigrement concerne la mise en cause de produits ou services
Des propos diffusés auprès de clients ou sur un réseau social peuvent jeter le discrédit sur une offre. Il convient de conserver leur formulation, leur audience et leur contexte. La question ne se réduit pas à vérifier si chaque phrase est fausse : l’objet du message, sa base factuelle et sa mesure comptent également. Les critiques visant une personne, les débats d’intérêt général et la publicité comparative peuvent relever d’analyses distinctes.
Le recrutement ne devient fautif que dans certaines circonstances
Le départ d’un salarié ou l’approche d’un concurrent ne caractérise pas automatiquement une désorganisation. Il faut examiner les procédés utilisés, leur ampleur et leurs effets réels sur l’activité. Des documents confidentiels emportés ou un détournement de fichiers clients appellent une qualification spécifique. Les pièces doivent être collectées légalement, en tenant compte des règles du travail et de protection des données.
Le parasitisme exige de documenter une valeur économique précise
Le parasitisme vise l’appropriation injustifiée de la valeur créée par autrui. La Cour de cassation, le 26 juin 2024, dans les pourvois 22-17.647 et 22-21.497, rappelle l’importance d’une valeur économique identifiée et individualisée et des circonstances traduisant la volonté de se placer dans son sillage. La seule longévité d’une offre ou son succès commercial ne dispense pas de cette démonstration.
Le dossier doit donc décrire ce qui aurait été repris : conception d’un produit, présentation singulière, savoir-faire ou investissements pertinents. Factures, prototypes, campagnes et choix créatifs aident à expliquer cette valeur. Il faut ensuite relier les actes reprochés à cet ensemble. Un total de dépenses, sans lien avec l’élément invoqué, apporte moins qu’une documentation ciblée et datée.
Publicité numérique et mots-clés concurrents
L’achat d’un mot-clé correspondant à une marque concurrente n’est pas automatiquement illicite. L’arrêt Interflora, C-323/09, du 22 septembre 2011 retient que l’annonce porte atteinte à la marque lorsqu’elle ne permet pas, ou difficilement, à l’internaute normalement informé et raisonnablement attentif de savoir si les produits proviennent du titulaire de la marque ou d’un tiers. Une analyse doit aussi tenir compte de la renommée du signe et des fonctions de la marque.
Conserver uniquement le mot-clé supposé ne suffit donc pas. Il faut documenter l’annonce réellement affichée, sa destination, la date et le contexte de recherche. Les redirections, faux comptes et présentations ambiguës doivent être étudiés séparément. Cette méthode évite de présenter toute concurrence publicitaire comme une atteinte, tout en isolant les pratiques contestables.
Constituer une preuve utile et mesurer le préjudice
La preuve doit permettre de comprendre qui a fait quoi, quand et auprès de quel public. Une capture peut être utile, mais sa force probante dépend des conditions de collecte et de conservation. Un constat de commissaire de justice peut compléter le dossier. L’article 145 du Code de procédure civile permet, sous ses conditions, de demander une mesure d’instruction avant procès (par exemple un constat chez un concurrent) ; ce n’est pas une autorisation générale d’accéder aux documents d’un concurrent.
Le préjudice se travaille avec les équipes financières : marge perdue, dépenses correctrices ou désorganisation documentée. Il faut distinguer une corrélation temporelle d’un lien causal. Comparer les périodes, tenir compte des évolutions du marché et conserver les explications commerciales rend le chiffrage plus crédible. Aucun pourcentage standard de clientèle perdue ne peut remplacer cette analyse propre au dossier.
Le rôle du conseil en propriété industrielle
Le cabinet définit la stratégie, les demandes et le calendrier. Il analyse les signes, les actifs et la documentation commerciale ou technique, distingue les ressemblances banales des éléments significatifs, évalue les titres éventuels et organise un faisceau d’indices. Cette répartition aide à définir la charge de la preuve et à respecter le contradictoire, sans attribuer à une consultation privée la portée d’une expertise ordonnée par un juge.
Cas pratique illustratif
Une entreprise fictive découvre une offre concurrente dont l’emballage et le discours commercial ressemblent aux siens. Des clients lui demandent si les deux sociétés sont liées. Les équipes souhaitent envoyer immédiatement une mise en demeure exigeant le retrait de toute la gamme, alors que les éléments effectivement repris n’ont pas encore été isolés.
Le travail du cabinet commencerait par dater les emballages, vérifier les droits sur les signes et comparer les présentations dans les circuits de vente concernés. Les messages des clients seraient conservés avec leur contexte. La documentation des investissements permettrait ensuite d’examiner une éventuelle argumentation de parasitisme, au lieu de déduire celle-ci du seul succès du produit.
Le cabinet pourrait alors cibler la demande sur les faits étayés, rechercher une solution négociée ou envisager une mesure probatoire adaptée. Le résultat recherché serait un dossier compréhensible et une réponse proportionnée. Cet exemple n’attribue aucune affaire au cabinet et ne préjuge pas de l’appréciation du juge.
Une méthode de traitement en cinq étapes

- Qualifier les faits. Décrire séparément la confusion, les propos, les recrutements ou les investissements repris.
- Préserver les preuves. Dater les offres, identifier leurs auteurs et conserver les pièces originales sans collecte intrusive.
- Évaluer les conséquences. Relier les pertes et les dépenses correctrices aux actes effectivement constatés.
- Choisir la réponse. Examiner les titres et les contrats de propriété intellectuelle, puis cadrer la négociation ou la procédure.
- Suivre l’exécution. Organiser une surveillance des usages pour vérifier l’arrêt des faits et détecter leur réapparition.
FAQ sur la concurrence déloyale
Peut-on agir sans marque enregistrée ?
Une action fondée sur une faute peut être envisagée sans titre enregistré. Il faut toutefois établir ses conditions propres. L’absence de marque ne transforme pas toute imitation en faute et ne crée pas un monopole sur une idée commerciale.
Un concurrent peut-il contacter nos clients ?
La prospection est en principe libre. Les moyens utilisés, les engagements contractuels et l’origine des fichiers doivent être examinés. Une approche trompeuse ou l’utilisation illicite d’informations confidentielles soulève des questions différentes d’une simple offre concurrente.
Faut-il envoyer une mise en demeure avant toute mesure ?
Le choix dépend de l’urgence, de l’objectif et du risque de disparition des preuves. Le conseil peut recommander une collecte préalable ou une démarche contradictoire. Une lettre trop large peut affaiblir la négociation si elle dépasse les faits démontrables.
Une baisse du chiffre d’affaires prouve-t-elle le dommage ?
Elle peut être un indice, mais il faut analyser ses causes et la perte effectivement attribuable aux faits. Les marges, les périodes comparables et les documents commerciaux sont importants pour éviter un chiffrage déconnecté du dossier.
Pourquoi faire confiance au cabinet Dreyfus
Le cabinet Dreyfus accompagne les entreprises et leurs conseils dans la qualification des actifs, l’analyse des signes distinctifs et l’organisation de la preuve. Le périmètre de la mission se définit en fonction des droits invoqués et de l’objectif concret : faire cesser une pratique, négocier ou préparer un contentieux.
Conclusion
Une stratégie efficace commence par une qualification précise et une documentation ciblée. Pour faire examiner une imitation, une campagne ou un détournement allégué avant d’engager une démarche, contactez le cabinet Dreyfus pour un premier échange confidentiel.
Dreyfus et Associés est en partenariat avec un réseau mondial d’avocats spécialisés en Propriété Intellectuelle.
