Dreyfus

To the delight of our taste buds, flavors and gourmet creations are part of our daily lives, but from a legal perspective, the situation is more delicate and the flavor more bitter. Indeed, there is a consensus on the need to protect culinary creations but intellectual property law currently offers only peripheral protection.

As we saw in a previous article, cooking recipes can be protected by author rights, the aesthetics or visual appearance of the creation is covered by designs, innovative techniques used in the creation may give rise to patent protection and the name can be registered as a trademark. None of these solutions protect the actual creations themselves. In addition, certain conditions must be met, which may not reflect practice. Under these circumstances, the most appropriate solution is usually author rights protection, which is intended to protect an original creation regardless of its form of expression (Article L. 112-1 of the French Intellectual Property Code). Nevertheless, the Court of justice of the European Union (ECJ, 13 November 2018, “Levola”, C 310/17) has refused to protect flavors in this way. The French Cour de Cassation has adopted a similar position on fragrances (Cass. Com., 10 December 2013, n°19872). In short, when it comes to culinary creations, the law remains speechless.

In order to fill this legal void, several deputies have submitted to the National Assembly a bill about the protection of recipes and culinary creations, on April 30, 2019.

The main purpose of the text is to clarify the situation of traditional recipes on one hand and culinary creations on the other hand.

Thus, the creation of a new institution, the “Fondation pour la gastronomie française”, is envisaged. This private non-profit legal entity would be in charge of listing and protecting traditional recipes in order to identify restaurateurs who respect them. The aim is to promote the knowledge, conservation and enhancement of French gastronomy as well as reassuring consumers.

Moreover, the bill provides for the creation of a public institution, the “Institut national de la création culinaire certifiée” (INCC), to ensure the protection of culinary creations. The INCC would issue a new industrial property title, the certificate of culinary creation, to provide protection for a period of 20 years. A hybrid between author rights and industrial property rights, this title includes economic rights as well as three moral rights (right of disclosure, right to the name, right to respect for culinary creation).

The conditions for granting such a certificate are:

• the creation must be new with respect to the state of the culinary art;
• the existence of a creative activity, not resulting in an obvious way from the state of the art for a skilled person;
• an own gustatory character.

The bill excludes from protection a number of productions such as creations involving elements of the human body, narcotics or creations violating public order. The text also provides a specific regime for employees’ creations, close to the one existing in author rights, as well as an opposition procedure lasting two months from the publication of the application for the grant of a culinary creation certificate. Unsurprisingly, any infringement to this new property right would constitute an act of counterfeiting.

This bill, being a combination of trademark law and author rights, is not convincing. The Chefs themselves do not appear to be asking for such protection and the measure will probably mainly benefit the food industries. The bill has now been referred to the Committee on Cultural Affairs and Education. This is a case to follow.

Specializing in intellectual property, Dreyfus will know how to create the perfect recipe to enhance and protect your rights. Do not hesitate to contact us!

On April 30, Spain finalized the reform of its trademark law, started in late 2018. From that date, the Royal Decree 306/2019 of 26 April 2019 amending the Regulations under Spanish Trademark Act 17/2001 entered into force.

The possibility to request proof of use in defense in opposition proceedings is one of the main innovations introduced into Spanish law by the 2018 reform. The European Union already provides for such a means of defense in article 47 of the European Union Trademark Regulation (EUTR). Thus, this reform of Spanish law is part of the welcome European harmonization.

The Royal Decree 306/2019, under discussion, establishes how this new defense will be implemented.

Thus, from now on, proof of use may be required for all opposition proceedings filed since May 1, 2019.

This mean of defense can be invoked against Spanish trademarks and trade names and against international trademarks designating Spain. However, not all prior right can be contested. To be challenged, the prior trademark or trade name must have been registered for at least five years. The holder of such prior rights will then have the burden of proof of the actual exploitation of the rights claimed.

If the evidence provided is insufficient, then the opposition request will be rejected. The relevant prior right or the existence of a likelihood of confusion will not be taken into consideration for the resolution of the dispute.

In this respect, the documents provided as evidence must refer to the goods and/or services for which the prior right is registered. If the opposition is based on part of the goods and/or services, then the right holder must provide the proof of a genuine use only for those goods and/or services. The supporting evidences must establish the real and serious exploitation of the prior right. This exploitation is established when products and/or services are offered for sale and put into the market.

The documents communicated must indicate the place, date, extent and nature of the sign’s use. For example, that may be catalogues, brochures, invoices, labels, advertisements, etc. Items provided by third parties constitute concrete and independent evidence. As such, their probative value is higher than the value given by the prior trademark owner’s evidence.

According to the judgment “Société Roche Bobois Groupe v. Société Caravane” of 23 January 2019, n° 17-18693, the French Cour de cassation held that a sign used to reference a piece of furniture may constitute a trademark infringement. In the present case, Roche Bobois had marketed sofas referenced as “Karawan”. Caravane, considering this exploitation damaging, sued Roche Bobois for infringement of its “Caravane” trademarks (both French and international).

Asserting that the use of a sign as a reference is common in the furniture sector, Roche Bobois claimed that the consumer was not likely to think that the sign “Karawan” was an indicator or origin of the products and is therefore not used as a trademark. Thus, Roche Bobois claimed that there was no infringement of the trademark “Caravane”. In its decision, the French Cour de Cassation ruled in favor of Caravane. The Court states that “the presence of the trademark “Roche Bobois” and the marketing of the products in a store dedicated to this trademark were not such as to remove the function of the disputed sign as an indicator of origin”.

The French Cour de Cassation  applied article L. 713-3 b) of the French Intellectual Property Code, which prohibits “The imitation of a mark and the use of an imitated mark for goods or services that are identical or similar to those designated in the registration.”

As such, Roche Bobois was counterfeiting. Indeed, the Court held that the sign “Karawan” was not solely used as a sign to reference but as a trademark. Relying on different indicators, the Court found that the sign was used as trademark. Indeed, the sign “Karawan” was not only written in large letters and clearly displayed on advertising posters but the trademark “Roche Bobois” was not clearly visible to the customer (at the bottom of the advertising posters, in small characters, etc.). Furthermore, a Google search combining the terms “sofas” and “Karawan” led to products of Roche Bobois. The sign was therefore not used for referencing purposes but solely for distinguishing and individualizing products as being those of Roche Bobois. Then, there was a risk of confusion in the minds of the public between the trademark “Caravan” and the designation “Karawan”. As a consequence, the use of the sign “Karawan” by Roche Bobois infringed the “Caravan” trademark.

The use of a sign as a reference is common practice in the furniture sector, but the decision of the French Cour de Cassation requires companies resorting to this practice to be more careful in the choice and the use of a sign as a reference. It is essential to avoid any risk of confusion in the minds of the public. The trademark associated with the marketed product must therefore be clearly visible and distinct of the sign used to reference.

Our study of the draft orders transposing the Directive (EU) 2015/2436 of the European Parliament and of the Council of December 16, 2015, leads us today to examine the invalidity action. The owner of an earlier mark who is instituting invalidity proceedings may now be opposed by the defendant non-use of the earlier mark. In addition, the invalidity action becomes imprescriptible.

Non-use is a defense in invalidity proceedings

As French law currently stands, a trademark cannot be registered if it consists of:

• a sign which cannot be represented graphically (Article L. 711-1);
• a sign devoid of distinctive character (Article L. 711-2);
• a sign which is contrary to public policy or morality (article L. 711-3);
• or a sign infringing an prior right (Article L. 711-4).

Only the graphical representation requirement is removed by the draft orders. The other conditions of validity of a mark are still grounds for invalidity proceedings. The owner of prior rights may request the invalidation a trademark infringing his rights, while the public prosecutor may request it pursuant to all the other conditions of validity (Article L. 714-3). The owner of a well-known trademark may also initiate invalidity proceedings against a trademark registered subsequently to his own (Article L. 714-4).

The French draft orders introduce the possibility to raise as a defense in invalidity proceedings the non-use of the prior trademark. In other words, the owner of a challenged mark may argue in defense that the earlier mark has not been used seriously for an uninterrupted period of five years. The plaintiff must provide proof of this serious use. Thereupon, there are two scenarios under the new Article L. 716-2-3.

• If the earlier trademark has been registered for more than five years prior to the date of the institution of the invalidity proceedings, but less than five years before the filing of the later trademark: the owner of the mark thus challenged must provide proof of serious use during the five years preceding his application or provide adequate reasons for this non-use;
• If the earlier trademark has been registered for more than five years at the time that the later trademark is filed: the owner of the mark thus challenged will have to provide proof of serious use for the five years preceding the filing of the prior trademark and during the five years preceding his application. Here again, only adequate reasons for its non-use will be able to excuse lack of serious use.

Invalidity proceedings become imprescriptible

Invalidity proceedings are currently subject to the ordinary law prescription provided by article 2224 of the French Civil Code, namely “five years from the day the holder of a right knew or should have known the facts enabling him to exercise his right”. Article L. 714-3 of the French Intellectual Property Code furthermore states that a trademark owner cannot institute invalidity proceedings if the contested trademark “was filed in good faith and if he had tolerated its use for five years”.

The French draft orders make invalidity proceedings imprescriptible in a new Article L. 716-2-6. Only well-known trademarks, within the meaning of Article 6bis of the Paris Convention, will remain subject to a statute of limitations of five years from the date of registration, unless the application has been made in bad faith (Article L. 716-2-7, new).

It can be argued that making invalidity proceedings imprescriptible weakens the rights of trademark owners because their rights can be challenged at any time..

The new measures put in place by the French draft orders transposing the “trademark reform package” must therefore encourage trademark owners to check with great care the validity of their sign before registering it as a trademark.

To be continued…